شعر مولانا على بالطو فتاة ايرانية ( من هوان الدنيا على الله )

كنت اتصفح في احدى المدونات الفارسية المناصرة لحقوق المراة و رايت هذه الصور لفتاة ايرانية تلبس بالطو مرسوم عليه ابيات شعر لشاعر ايران الكبير و احد ائمة العرفان و التصوف .. اما الابيات مع الترجمة فهي:

پیوسته سرت سبز و لبت خندان باد

(( دام راسك اخضرا و شفاهك باسمة ))

جان و دل عاشقان زتو شادان باد

(( روح و قلب العاشقين بك مسرورة ))

آنکس که تو را بیند و شادی نکند

(( من يراك و لا يفرح برؤيتك ))

سر زیر و سیه گلیم و سرگردان باد

(( فليسود وجهه و يبقى حيران ))

اما الصور: